Paule baked Schuedi some weeks ago and this rise the whish in me to eat delicious “Butterkuchen”. Butterkuchen (called Schuedi in Luxembourg) is a cake with a yeasted dough base which is topped with butter flakes and lots of sugar. When the butter melts during baking it forms little buttery sweet pits in the surface of the cake.
Like Paule I connect Childhood memories with this cake because this was the favourite cake of my granddad. As a child I did not like this cake so much, my favourite was streusel cake. But when I grow older realized how delicious such a simple cake can be. This cake shines with its simple but high quality ingredients. Using a good fresh butter is really important for a great taste, I prefer sweet cream butter.
For the dough I used a preferment to add more aroma to the dough and reduce the amout of yeast.
The cake tastes great. My boyfriend already asked for second one because this one was gone so fast.
This cake is hand kneaded because I bake it during our vacation in East Frisia.
Butterkuchen
Pâte Fermentée
- 125g flour Type 550
- 80g Water
- 2g Salt
- 1g fresh yeast
Water Roux
- 75g Milk
- 15g flour Type 550
Dough
- Pâte Fermentée
- Water roux
- 260g flour Type 550
- 50g Milk
- 5g fresh yeast
- 60g Egg (1 Egg size L)
- 50g Butter
- 20g sugar
Topping
- 60g cold Butter
- 60g sugar
The evening before prepare the Pâte Fermentée: Knead all ingredients until a smooth dough is formed. Ferment for 1 hour then chill the time in the fridge for at least 12 hours.
For the water roux whisk milk and flour until lump free, then heat it up to 65°C (needs about 3 min) while whisking. Fill the water roux in a bowl, cover its surface with cling foil and let it cool down to room temperature.
Dissolve the yeast in milk, then mix this yeast-milk together with eggs, salt, flour, water roux and Pâte fermentée until a homogenous dough has formed. Let it rest for 30 min
Now knead for 10 min. Then add sugar in two steps and knead in between always for 1 min. At last add the butter all at once and knead until the butter is completely incooperated.
Ferment for one hour.
Flatten the dough into a rectangle of 30 cm x 30 cm. Top the dough with little pieces of butter. Press the butter pieces in the dough then cover the cake with sugar.
Proof for one hour.
Bake at 200°C for 15 min.
I sent this entry to Yeastspotting, Susans weekly showcase of yeast baked good.
Deutsch
Pingback: Zuckerkuchen mit Marzipan und Äpfeln – veganer „Butterkuchen“ (30x30cm, 12 Stücke) – Bunte Küchenabenteuer
Die Zuckermenge im Teig finde ich etwas zu knapp.
Bei der butter für den Belag würde ich die doppelte Menge nehmen
@Marlies: Das ist wie immer Geschmackssache 🙂 Ich mag Butterkuchen mit weniger Butter lieber. ABer du kannst natürlich die Butter- (und Zucker-)Menge erhöhen, bis es für deinen Geschmack passt!
Pingback: Veganer Butterkuchen vom Blech - Momentgenuss
Vielen Dank 🙂 habe den Pate fermentee heute angesetzt..ich werde die Butterflöckchen mit gesalzener Butter machen, ich hatte in einem Rezept aus meiner norddeutschen Heimat gelesen dass es so noch besser schmecken soll. Ich werde berichten…
Viele Grüsse – Katja
@Katja: Mit gesalzener Butter kann ich mir das sehr gut vorstellen!
Liebe Stefanie,
ich muss einen Kuchen für eine Beerdigung machen, und dachte an den hier, hätte aber gerne ein normales Backblech gut voll. Soll nicht zu mickrig aussehen. Muss ich das Rezept dann verdoppeln? Würde ihn gerne am Abend schon “kühlschrankfertig” haben, so dass ich ihn, während wir uns mit den Kids morgens fertig machen, fertig backen kann. Wie würdest du vorgehen? Vielen Dank und viele Grüsse – Katja (ich habe in den letzten Monaten selbst schon “meinen” Patienten deine Seite empfohlen :-D)
@Katja: Ich würde die Teigmenge mal 1,5 nehmen, dann kommst du auf eine Mehlmenge von 600g und das passt auf jeden Fall. Für eine kalte Gare würde ich den Zucker erst vor dem Backen drüberstreuen, da sonst die Gefahr besteht, dass der Zucker im Kühlschrank Feuchtigkeit zieht (auch aus dem Teig). Alternativ, falls du mehr “Substanz” möchtest, ist dieser Streuselkuchen auch wirklich toll-
Ich habe heute auf Instagram 2 Butterkuchen mit 42g Hefe auf 500g Mehl gesehen. Da dachte ich mir ich schau hier bei dir. Tolles Rezept wird gleich getestet.
Danke
Pingback: Luftiger Butterkuchen mit Salzkaramell-Topping - Herd(s)Kasper
Pingback: Butterkuchen mit Apfel - Backmaedchen 1967
Hallo Stefanie,
müssen die Zutaten, vor allem PF und Butter, für den Hauptteig Raumtemperatur haben?
Mein Teig ist jetzt vor den 30 Minuten nicht sehr fest, die PF kam direkt aus dem Kühlschrank.
Viele Grüße
Regine
@Regine: Die Butter sollte maximal 15°C haben (kühlschrankkalt ist auch ok), wenn sie Raumtemperatur hat ist sie zu weich und lässt sich schwerer einarbeiten. Den Pâate Fermentée verwende ich auch aus dem Kühlschrank.
Danke Stefanie,
dann habe ich alles richtig gemacht.
Der Aufwand hat sich gelohnt, der Kuchen ist richtig fluffig und schmeckt nicht so hefig wie “normale” Hefekuchen. Der Tipp mit zusätzlicher flüssiger Butter und Mandeln in den Kommentaren ist prima.
Danke dir für das leckere Rezept, demnächst vielleicht mal als Bienenstich.
Regine
Pingback: Butterkuchen vom Blech - Küchentraum & Purzelbaum
Pingback: #synchronbacken # 50 – Butterkuchen – Kaffeebohne
Pingback: Butterkuchen – Jubiläumssynchronbacken Nr 50 – Frau M aus M
Pingback: Irre guter Butterkuchen mit Zuckerkruste und Mirabellen
Pingback: Butterkuchen wie von Oma | Mein wunderbares Chaos
Pingback: Synchronbacken #50: Butterkuchen | Brittas Kochbuch
Pingback: Rezept & Zeitplan Jubiläums #synchronbacken August 2020 – 1x umrühren bitte aka kochtopf
Hallo Stefanie,
vielen Dank für deine Antwort, dann werde ich mal versuchen einen leckeren Butterkuchen herzustellen,
der dann vielleicht auch am nächsten Tag noch etwas frisch und luftig ??? ist.
Rührteige backe ich schon seit längerem mit Sahne statt Butter, mit dem Ergebnis, das der Kuchen sehr lange frisch und locker bleibt.
Eigentlich ist ja frischgebackenes immer am besten, aber Reste lassen sich leider nicht immer vermeiden und sollen ja auch noch gerne gegessen werden.
LG
Betty
@Betty: Sahne im Teig ist definitiv etwas feines. Evtl. wäre auch dieser Teig etwas für dich (mit Biga als Vorteig, ganz unten im Rezept), der Zopf bleibt über Tage frisch.
Hallo ,
ich bin schon lange auf der Suche nach einem guten Butterkuchenrezept.
meine bisherigen Versuche waren nicht schlecht, aber doch sehr Hefedominant und Reste am nöchsten Tag seeehr trocken- leider. Aber das ist ja ein Problem des Hefeteiges.
Dieser hier lockt mich sehr zum nachmachen.
Meine Frage dazu-
könnte ich den Water Roux auch schon am Abend vorher herstellen und Zimmerwarm aufbewahren, damit dann am anderen Morgen alle Zutaten bereit stehen??
LG Betty
übrigens dein Bolg ist einfach toll, die Brotrezepte klasse.
Ich backe schon lange meine Brote selber, 1. weiß man was drin ist – und 2. macht es unheimlich Spaß.
@Betty: Du kannst den Water Roux auch am Vortag machen, dann sollte er aber über Nacht in den Kühlschrank. Bei Raumtemperatur könnte er sonst anfangen zu gären.
Gegen trockenen Hefeteig hilft neben den Roux auch eine kräftige Portion Butter im Teig. Falls dieser Butterkuchen nicht nach deinem Geschmack ist, dann versuch mal den Teig von diesem Streuselkuchen, der ist auch fantastisch.
Hi,
Der Teig ist genauso wie bei Dir. Was ich aber bemerkt habe, ist dass der Kuchen an den Stellen, wo die Butter von den Flöckchen den Teig nicht “abdeckt”, ziemlich trocken geworden ist. Ich werde das nächste Mal einfach VOR dem Eindrücken der Butterflocken den gesamten Teig mit etwas flüssiger Butter abstreichen.
Und ausserdem werde ich mal nicht den feinen Kristallzucker, sondern den etwas gröberen zucker nehmen, so dass sich oben drauf richtige Butter-Schmand-Zucker Inseln bilden…
Kalorienbombe schlechthin! Aber probier das mal mit einem Becher Schmand aus – gleich nachdem er aus dem Ofen kommt – ein teil zerfließt und der Rest sammelt sich in den Mulden mit der Butter – Dann gleich kühl stellen – Du wirst begeistert sein!
LG
Endlich ….. endlich sind 4 Jahre des Suchens und Probierens vorbei. Ich danke Dir vom ganzen Herzen!
Ich komme ursprünglich aus dem Harz und wohne seit fast 20 Jahren in Österreich. Immer wenn ich mal in die alte Heimat gefahren bin, war ein halbes Blech Zucker-Butter-Mandel-Schmandkuchen Pflichtprogramm.
Ich glaube ich habe alle im www auffindbaren Rezepte nach dem passenden Teig durch, aber deines ist die absolute Wucht.
Verfeinert habe ich das noch wie folgt:
1) Das Mark einer Vanilleshote zum Teig
2) Den Teig auf ein ganzes Blech ausgerollt, damit er dünner wird
3) Noch vor dem Backen Mandelscheiben auf den Kuchen gestreut
4) Nach dem Backen einen Becher Crème Fraiche (aus Ermangelung an Schmand, da ich den hier nicht bekomme) mit 20g Zucker verrührt drübergestrichen.
Das Blech war genau 20 min nach dem auskühlen leergefegt!
Danke Dir nochmals und ich werde sicherlich noch das ein oder andere Rezept ausprobieren!
Frage: Was bringt das Water Roux im Teig eigentlich?
LG aus dem Land der Berge!
@Bodo: Das klingt ja köstlich! Mit Vanillemark kann man mich ja schon grundsätzlich locken, aber diese Kombination aus Mandel-Schmand-Vanille klingt einfach nur himmlisch. Kommt zusätzlich auch noch Butter auf den Teig?
Der Water Roux bringt zusätzliche Flüssigkeit in den Teig, ohne ihn dadurch weicher zu machen. Das macht die Krume flauschig und locker.
Ich habe heute morgen das Rezept nachgebacken und ich muss sagen, der Aufwand lohnt sich. Wir sind alle ganz begeistert und heute Abend gibt es mal wieder Pizza aus dem Pizzaofen. Den Teig habe ich gestern abend schon verhauen :). Danke für die tollen Rezepte.
Herzliche Grüße Isabelle
@Isabelle: Das freut mich sehr! 🙂