I like to bake early but on weekends I also like to sleep a little bit longer. During the week I am a early bird but at weekends I like to stay in bed until 8 o’clock or even a little bit longer. To get freshly baked rolls for breakfast I have to think about some tricks. One possibility is to proof the rolls in the fridge. But at weekends my small fridge is often already filled with food we bought for the next week. There is no room left for a tray of rolls.
So I was hooked when I read Martins recipe for Yoghurt Sesame Rolls. The dough is mixed at the evening and ferment overnight at room temperature. Yoghurt, little yeast, long fermentation, that are everything I need to try this recipe.
The rolls are delicious – soft and a little bit tart because of the yoghurt. A simple and fast recipe I can really recommend!
I sent this rolls to Yeastspotting, Susans weekly showcase of yeast baked bread.
Yoghurt Sesame Rolls
Teig:
- 400g Yoghurt
- 300g flour Type 550
- 90g Wheat, fresh milled
- 3g fresh yeast
- 10g Salt
Topping:
- some flour
- Sesame
At the evening dissolve yeast in yoghurt and mix with the other ingredients until homogenous. Ferment at room temperature.
The next Morning: Heat the Baking stone to 250°C. In the meantime roll the dough on a well floured square with a length of 40 cm. Fold from left and right to the middle, then from top and bottom so that the resulting square has a length of 20 cm.
Use a dough scrapper to cut 9 square rolls. Wet them a little bit and dipp into a mixture of flour and sesame. Proof for 40 min.
Bake at 250°C for 18 min on a preheated bread baking stone with steam.
Deutsch
Hallo Stefanie,
ich bin zur Zeit für etwas länger in der Türkei und irgendwann wollte ich zum Frühstück etwas anderes auf dem Tisch haben, als das landesübliche Ekmek (Weisses, weiches Brot).
Da ich beim Mehl keine Typenangaben finden konnte, habe ich mit der Teigbeschaffenheit ein wenig experimentieren müssen. Letztendlich sind es ca. 90g mehr Mehl geworden, damit der Teig so wurde, wie er werden soll.
Die Brötchen sind sehr einfach zumachen und lecker sind sie auch. Vielen Dank für das Rezept, Dank auch an den schwedischen Blogger, der das Rezept veröffentlich hat.
Liebe Grüße // Peter
Hallo Stefanie,
habe gerade bei dir noch einmal gestöbert, (Die Auswahl finde ich, bei soviel Genial Rezepten immer sehr schwer) und fand, dass du mir in Punkto “voller Kühlschrank” und “Wochenendeaufstehzeiten” aus tiefster Seele spichst. Habe mich dabei gefragt, ob es wohl funktionieren würde DEN TEIG ÜBERNACHT, ABGEDECKT, MIT KÜHLAKKUS STEHEN ZU LASSEN Also, statt wie sonst, mit Wärmflasche halt nur Kühlakkus und abgedeckt?
Liebe Grüße Kassandra
@Kassandra: Das sollte auch klappen, am Besten in einer Kühltasche oder einem isolierten Behälter, damit die Kälte auch da bleibt, wo sie hin soll 🙂
Hallo Stefanie,
Vielen Dank für deine schnelle Antwort, kam genau passend 🤗 Die Brötchen sind super geworden, hab nur etwas weniger Joghurt gebraucht. Ich hab auch noch die Dinkelbaguettes gemacht und nicht nur die Weizenallergiker waren begeistert.
Einen wunderschönen Sommeranfang wünscht, Martina
@Martina: Toll, das freut mich!
Hallo Stefanie,
kann man für dieses Rezept auch Dinkelmehl 630 und frisch gemahlenen Dinkel verwenden (ich bräuchte ein leckeres Rezept für einen Freund mit Weizenallergie).
Liebe Grüße, Martina
@Martina: Ja, das wird klappen 🙂
Super, hab die Hälfte des Joghurts durch Schmand ersetzt und hab mal nur 6 längliche Brötchen geformt anstatt den Teig zu falten. Sie sind rustikal aufgerissen und waren köstlich.
Liebe Grüße, Martina
Pingback: Dinkel-Joghurt-Honig-Brötchen | brotpoet
Hallo Stefanie,
Super leckere, fluffige Sonntagsbrötchen. Vielen Dank für das Rezept. Mein Mann mochte den säuerlichen Geschmack nicht so sehr. Womit könnte ich den Joghurt ersetzen?
Liebe Grüße, Martina
@Martina: Du könntest Schmand oder saure Sahne ausprobieren, die sind milder im Geschmack.
Hallo Stefanie, ich möchte diese Brötchen backen, sollte man den Teig noch zusätzlich dehnen und falten? Die Einfachheit dieses Rezeptes lacht mich an. Herzlichen Gruß
@Carola: Ein bisschen dehnen und falten tut dem Teig gut, es klappt grundsätzlich aber auch in der einfachen “Misch”-Variante.
Pingback: Dinkel-Joghurt-Honig-Brötchen | brotpoet
vielen Dank!
Brötchen schmecken sehr lecker
guten Morgen!
meine Tochter hat deine seite entdeckt und wir sind begeistert.
ich konnte mich gestern gar nicht entscheiden und habe dann einfach mal mit diesen brötchen begonnen.
ich habe aber keinen Backstein und überlege gerade wie ich meine Ofen einstelle.
generelle Frage auf Backstein backen. beißt das du legst die Bötchen direkt auf den Stein? oder kommt da nur das Backblech drauf?
LG Bea
@Beatrix: Ich backe die Brötchen direkt auf dem Stein. Du kannst aber auch einfach ein Backblech mit dem Ofen zusammen aufheizen, und dann die Brötchen von Hand auf das heiße Blech setzen (ein bisschen vorsichtig muss man schon sein, damit man sich die Finger nicht verbrennt). Damit imitierst du den Effekt eines Backsteins. Alternativ kannst du aber auch ganz klassisch die Brötchen auf ein Blech setzen, den Ofen auf 250°C vorheizen und die Brötchen mit dem Blech in den Ofen schieben. Dann brauchen sie evtl. 2-3 min länger.
Pingback: Overnight Yogurt Sunflower Seed Bread Rolls | ElRecipes
Hallo Stefanie,
Jetzt wollreich auch einmal einen Kommentar hinterlassen… Ich lebe seit 6 Jahren in Australien und seitdem ich auf Deinen Blog gestossen bin, habe ich fast gänzlich damit aufgehört Brot zu kaufen. Ich bin total begeistert von Deinen Rezepten und habe schon etliche nachgebacken 🙂 Eine Frage habe ich hinsichtlich einem vernünftigen Mixer. Ich habe eine Magimix und die hält es kaum aus Hefeteig für mehr als 2 Minuten zu kneten. Zudem hat sie keine unterschiedlichen Geschwindigkeitsstufen… Welche Küchenmaschine würdest Du empfehlen?
Vielen Dank für Deine Hilfe!
Heike
@Heike: Danke für die lieben Worte, ich freue mich immer sehr, wenn ich jemanden zum Brotbacken verführen kann 😀
Meine Küchenmaschine ist die Maximahl (inzwischen tw. auch als Culina vertrieben), und du kannst dir hier ein Bild von ihr machen. Mein Modell (nur zwei Geschwindigkeitsstufen zum kneten) habe ich 2002 gebraucht gekauft, und inzwischen ist sie etwa 22 alt, läuft immer noch und ist immer noch heißgeliebt 🙂 Nach und nach habe ich auch sämtliches Zubehöhr (Raffel, Mixer, Getreidemühle etc.) bei eBay zusammen-ersteigert und so läuft sie fast jeden Tag, auch wenn ich nicht backe. Und bis auf den Antriebstab für den Knethaken, den ich alle zwei, drei Jahre wegen Ermüdungserscheinungen ersetzen muss, läuft sie tadellos und wartungsfrei.
Einzig bei Teigmengen unterhalb von 500g kneten sie nicht ganz zufriedenstellend (aber da ich normalerweise eh größere Teigmengen verarbeite, stört es mich nicht). Und wenn man mehr als 1,5kg Mehl verarbeiten möchte, geht das auch nicht mehr. Aber das sind die einzigen Hemmnisse, die mir dazu einfallen.
Guten morgen !ich hätte eine frage , ich habe mir aus den bio laden weizen frisch mahlen lassen , das ist jetzt schon 2 monate her , ich habe noch ein rest , könnte ich den auch verwenden? lg sora
@Sora: Das ist grundsätzlich kein Problem. Ich würde nur vorsichtshalber vorher am Mehl richen, da Vollkornmehl bei langer Lagerung ranzig werden kann.
Pingback: Nachgebacken: Joghurt-Sesam-Brötchen | Foodfreak
Pingback: Frühstücksbrötchen mit Joghurt | Hefe und mehr
I love your bread!!!
Ciao sono Morena ed adoro fare pane e lievitati dolci. Ho trovato il tuo blog per caso e ne sono rimasta rapita.. Complimenti!!!
Pingback: Buttermilch-Kanten | Hefe und mehr
Want to make this for tomorrow’s BBQ, but what do you mean with wheat? Wheat flour?
@Shanna: I use to mill my own flour, so I mean with “Wheat, freshly milled” that I used whole wheat flour which I milled in my home mill. You can use whole wheat flour instead.
Hallo,
Ich habe dieses Rezept schon oft gemacht und bin begeistert. Nun musste ich allerdings Montag Abend kurzfr. Wegfahren und konnte den zubereiteten Teig nicht gleich backen. Ich hab ihn schweren Herzens einfach in den Kühlschrank gepackt. Di hat mein Freund die Hälfte des Teiges verwendet… Brötchen waren gut. Jetzt die Frage ….
Kann ich den Teig heute auch noch verwenden? Was passiert bei so extrem länger zeit im Kühlschrank ? Mo bis Do früh ?
Hab mir schon überlegt den alten Teig mit neu angesetzten zu mischen?
Bitte um Ratschlag
@Cathy: Ich denke, du kannst beides machen. Durch die lange, kalte Gare werden die Brötchen bestimmt sehr aromatisch werden (so ähnlich wie bei diesem Baguette oder diesem Brot), der alte Teig würde sich aber auch positiv auf einen neuen Teig auswirken.
Pingback: Hefe und mehr » Blog Archive » Kartöffelchen
Die Brötchen sehen unheimlich lecker aus. Schade das ich sie jetzt erst entdeckt habe 🙂
Werde ich dann aber auch bald ausprobieren.
Hi Stefanie,
We really enjoyed them for breakfast today, thank you for sharing.
http://vic-i-kedy.livejournal.com/24063.html
Hi Stefanie,
I’m stopping by from BYOB! I made these rolls and they are delicious! I did made some changes to adapt to what I have on hand, and they turned out great! Thank you for sharing these lovely rolls!
Pingback: Hefe und mehr » Blog Archive » Müsli-Stangen
Pingback: Hefe und mehr » Blog Archive » Süße Buttermilch-Brötchen
Pingback: Hefe und mehr » Blog Archive » Karamellisierte Haselnuss-Joghurt-Brötchen
Pingback: Hefe und mehr » Blog Archive » Quark-Brötchen
Hallo Steffi,
deine Joghurt-Sesam-Brötchen standen heute bei mir auf dem Frühstückstisch.
Sie waren der absolute Hammer – selten so leckere Langschläfer-Brötchen gehabt.
Danke für das tolle Rezept!!!!!
Liebe Grüße
Amboss
@Amboss: Vielen Dank für das Lob, ich freue mich, dass sie dir geschmeckt haben!
Pingback: Hefe und mehr » Blog Archive » Süße Buttermilch-Brötchen
Hallo Stefanie,
ich habe am Wochenende die Sesam -Joghurtbrötchen gebacken und bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.
Die Teigbehandlung habe ich aber wie folgt verändert. Nach ca. 2 1/2 Stunden, also vor dem zu Bett gehen, habe ich den Teig mehrfach gefaltet und dann die Brötchen abgestochen. Leicht bemehlt und mit Frischhaltefolie abgedeckt haben ich sie dann die Nacht über in der Küche stehen lassen. Nach dem aufstehen habe ich dann den Backofen aufgeheizt und die Brötchen, die sehr schön aufgegangen waren, mit Wasser eingepinselt und mit Sesam bestreut. So konnten wir schon recht bald frisch Brötchen zum Frühstück genießen. Die Krume ist sehr schön locker. Wenn der Geschack etwas weniger säuerlich wäre fände ich sie aber noch besser. Kann ich ein Teil Jogurth gegen Quark tauschen?
Ganz liebe Grüße Mama
Pingback: Joghurt-Brötchen mit 38 % Dinkelvollkornmehl «
Pingback: foodblog: paules ki(t)chen » Blog Archiv » • Joghurt-Sesam-Brötchen mit Schabziger Klee
Pingback: Joghurt-Sesam-Brötchen – Plötzblog
@ all: Danke für das Lob, das Rezept stammt allerdings von Martin von Pain de Martin, ich habe es nur mit Google übersetzt.
@ Heidi: Herzlich willkommen 😀 Ich bin gespannt, wie das Rezept mit Soja-Joghurt wird.
They are admirable : perfect color and shape. Must be delicious.
Ich nochmal 😉
Wie versprochen hab’ ich das Rezept ausprobiert und bin absolut begeistert. Die Brötchen sind sehr lecker, das Rezept unkompliziert und die Idee toll! Vielen herzlichen Dank fürs Teilen. LG
Übrigens: ein toller Bog! Wieso hab ich den erst jetzt entdeckt? Manchmal ist facebook doch für was gut ;-)))
liebe Grüsse aus Österreich
Super! Danke! So ein Rezept such ich schon lang. Ich glaub das Problem haben ja ganz viele Leute. Ich werd das mal mit Soja-Joghurt probieren, ich habs nicht so gern sauer im Brot (schon aber eher Sauerteig-Säure)
Die mache ich nach (aber noch nicht so bald, der Linie wegen) …
Das Rezept habe ich gestern von unterwegs entdeckt und wollte sofort nach Hause rennen zum Nachbacken 😉 Geniale Idee, wenn mein Brot aufgebraucht ist, wird das Rezept sofort ausprobiert. Vielen Dank und LG
Ich habe es mir auch schon notiert.Da ich schon öfters vor dem Problem gestanden bin, wenn ich Samstags jemanden zum Frühsttück eingeladen hatte, musste ich früh aufstehen, dass ich frische Brötchen anbieten konnte. Nun habe ich eine tolle Lösung, dank deines tollen Rezepts.
Sehr schön! Sehen zum Reinbeißen aus. Kommt auf die Liste :).